Marzec 2020 roku. Pierwszego dnia pandemii dwoje detektywów zostaje wezwanych do małego górniczego miasteczka na nizinach Asturii, gdzie właśnie pojawiła się zaginiona wiele lat temu młoda kobieta. Podczas gdy świat się rozpada, a osobiste tragedie dotykają wszystkich wokół, detektywi szybko uświadamiają sobie, że koronawirus nie jest jedynym śmiertelnym zagrożeniem dla ludzkości.